Whichever order your Banque de Luxembourg statement prints its columns in, each one still has to land in the right place once it reaches a spreadsheet. A statement document that spans multiple pages is handled as a single continuous file. Every transaction is collected in order, and the running balance is verified across page breaks so that a mismatch on page three is caught just as reliably as one on page one.
If your Banque de Luxembourg statement runs to several pages, uploading it starts the same layout detection Convert·Into applies to any statement document, page by page. When the data is clean and verified, you choose how to map it out. Columns are assigned to the matching fields in your export: date, description, debit, credit and balance each land in their own column, with no values stacked or merged. You can reorder or drop columns before the export runs, then download a properly structured Excel, CSV or QBO file.